S'ha acabat el curs i tothom és de vacances. La Marta, a Rasclets amb la família, i l'Eli, a Londres a aprendre anglès. A Barcelona només hi queden quatre gats... i la pobreta Nao, que s'avorreix i troba molt a faltar les seves amigues. Però a mig estiu, les Antibarbis es tornen a reunir a Barcelona i, sorpresa: l'Eli torna de Londres amb un amic, en Ken, que només parla anglès i vol conèixer la ciutat. I les Antibarbis li hauran de fer de guies turístiques.
