M.G. Vassanji, guanyador del primer premi Giller, ens regala amb una colpidora novel·la sobre la traïció de la innocència i l'esperança de la joventut. Corre l'any 1953 a la Kenya colonial, i un Vikram Lall de vuit anys viu la celebració de la coronació de la reina Elisabet mentre la guerrilla del Mau-Mau desafia el poder britànic. En Vic i la Deepa, la seva germana, intenten trobar el seu lloc en aquest món enterbolit per disturbis violents, falses lleialtats i ideologies oposades. Entre els seus flamants companys de joc, germà i germana, que són de família índia, tenen en Bill i l'Annie, britànics, i l'Njoroge, africà, amb els quals forjaran una amistat que portaran gravada al cor tota la vida. Seguim en Vic a través de l'Àfrica canviant dels anys cinquanta i seixanta, una època prenyada de grans promeses. Quan l'esperança queda ofegada per la corrupció, la por i la repressió dels anys setanta i vuitanta, però, en Vic cau en l'òrbita oficial de la prevaricació i el lucre polític. L'Njoroge, en canvi, no renuncia ni a l'idealisme de la seva joventut ni al seu amor per la Deepa. Ni el cinisme de l'un ni l'idealisme de l'altre poden eludir les tragèdies que els esperen. Punyent i agredolça, plena de vívids retrats i matisos subtils, The In-Between World of Vikram Lall és narrada per la veu d'en Vic des del seu exili a la vora del llac Ontario mentre evoca els esdeveniments històrics que l'han conformat i les decisions que ha anat prenent.
